The graph is from the paper "Do Highly Educated Women Choose Smaller Families?" by Hazan & Zoabi (January 2012).
The authors explain:
We show that highly educated women substitute a significant part of their own parenting with childcare. This enables them to have more children and work longer hours, consistent with the evidence.